-
1 pick off
1) срывать, обрывать, снимать All the best apples have been picked off by the children. ≈ Лучшие яблоки оборвали дети.
2) стрелять, тщательно прицеливаясь;
подстрелить;
перестрелять (одного за другим) They picked off the leaders of the victorious army as they enter the town. ≈ Они перебили командиров победившей армии, когда те входили в город.
3) разобрать игроков (при защите) срывать, обрывать, снимать( ягоды и т. п.) поражать, убивать - the sniper picked off the three officers снайпер уложил трех офицеров - they were picked off one at a time их перестреляли по одному разобрать игроков (при защите)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pick off
-
2 specificity
сущ. специфичность;
особенность, своеобразие, специфика Syn: peculiarity, feature специфичность, специфика (книжное) конкретность specificity: ~ in tariff protection учет специфических условий при защите тарифов specificity: ~ in tariff protection учет специфических условий при защите тарифовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > specificity
-
3 NBC filtering
Военный термин: очистка воздуха при защите от ОМП, фильтрация воздуха при защите от ОМП -
4 steganography
в переводе с греческого означает "тайнопись" (от слов steganos - секрет, тайна и graphy - запись). Набор средств и методов скрытия факта передачи сообщения (это именуется также security by obscurity - защита неведением). Изобретателем стеганографии считается секретарь Цицерона Марк Тулий (Древний Рим, 53 г. до Н. э.). Делится на два направления - лингвистическое и технологическое. Технологическая стеганография занимается маскированием сообщений, используя такие приёмы как тайнопись, микроточки, кодирование сообщения в графических и звуковых файлах и т. д. У технологической стеганографии существует множество разных направлений: цифровая стеганография, радиоэлектронная стеганография, компьютерная стеганография и др. Лингвистические стеганограммы делятся на две основные категории - условное письмо и семаграммы (semagram). Знание методов стеганографии играет важную роль, например, при защите от промышленного шпионажа, защите авторских прав и др.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > steganography
-
5 professor
[prə'fesə]nпрофессор сокр. Prof., преподаватель- visiting professor- associate professor
- full professor
- tenuer professor
- professor of physics
- professor of sociologyCHOICE OF WORDS:Professor - высший ранг преподавателя колледжа или университета. Различаются употребления существительного Professor в британском и американском вариантах английского языка. В британском английском professor является частью парадигмы: lecturer - начинающий преподаватель, senior lecturer - старший преподаватель, reader - лектор и высшая ступень - professor, часто ответственный за других преподавателей; в американском английском парадигма иная: начинающщий преподаватель - assistant professor, следующий ранг - associate professor, и высшая ступень full professor. Основная часть профессоров в американских университетах старается получить звание tenuer professor - пожизненный профессор, звание, которое гарантирует на этом месте получение пенсии от университета. ср. русскую систему званий преподавателя университета - преподаватель, ассистент, старший преподаватель, доцент (звание при защите кандидатской диссертации, должность возможна и без защиты); профессор (звание доктора - профессора при защите докторской диссертации, должность возможна и без защиты). -
6 specificity
specificity: specificity in tariff protection учет специфических условий при защите тарифов specificity: specificity in tariff protection учет специфических условий при защите тарифов -
7 smoke exhaust fan
вентилятор дымоудаления
-
[Интент]Вентиляторы дымоудаления применяются в аварийных системах вытяжной вентиляции производственных, жилых, административных помещений для удаления образующихся при пожаре дымовоздушных смесей.
Вентиляторы применяются в системах дымоудаления вытяжной вентиляции производственных, административных, жилых и других зданий, кроме категорий А и Б по НТБ 105-95 ГПС МВД РФ. Перемещаемая среда не должна содержать взрывчатых веществ.
При использовании данных вентиляторов в случае пожара их дальнейшая эксплуатация недопустима. Вентиляторы в исполнении – 01 предназначены для удаления при пожаре дымовоздушных смесей с температурой до 400° С и до 600° С в течение 120 минут. Вентиляторы в исполнении -02 предназначены для работы с температурой до 400°С в течение 120 мин.
Вентиляторы предназначены для эксплуатации в условиях умеренного и тропического климата 2-ой категории размещения по ГОСТ 15150-69
При защите электродвигателя от атмосферных воздействий и прямого солнечного излучения допускается установка вентилятора в условиях умеренного климата 1-й категории размещения.
Температура окружающей среды от –40 до +40° С (от –10 до +45° С для тропического исполнения) запыленность не более 10 мг/м3, относительная влажность до 80 % при температуре +20° С. Окружающая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать токопроводящую пыль, агрессивные газы и пары в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию. Перемещаемая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать взрывчатые вещества, волокнистые и липкие материалы.
Огнестойкость - 2 часа при температуре 400° С
Сертификат пожарной безопасности
Сертификат соответствия
Рабочее колесо – из жаростойкой стали;
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke exhaust fan
-
8 smoke extract fan
вентилятор дымоудаления
-
[Интент]Вентиляторы дымоудаления применяются в аварийных системах вытяжной вентиляции производственных, жилых, административных помещений для удаления образующихся при пожаре дымовоздушных смесей.
Вентиляторы применяются в системах дымоудаления вытяжной вентиляции производственных, административных, жилых и других зданий, кроме категорий А и Б по НТБ 105-95 ГПС МВД РФ. Перемещаемая среда не должна содержать взрывчатых веществ.
При использовании данных вентиляторов в случае пожара их дальнейшая эксплуатация недопустима. Вентиляторы в исполнении – 01 предназначены для удаления при пожаре дымовоздушных смесей с температурой до 400° С и до 600° С в течение 120 минут. Вентиляторы в исполнении -02 предназначены для работы с температурой до 400°С в течение 120 мин.
Вентиляторы предназначены для эксплуатации в условиях умеренного и тропического климата 2-ой категории размещения по ГОСТ 15150-69
При защите электродвигателя от атмосферных воздействий и прямого солнечного излучения допускается установка вентилятора в условиях умеренного климата 1-й категории размещения.
Температура окружающей среды от –40 до +40° С (от –10 до +45° С для тропического исполнения) запыленность не более 10 мг/м3, относительная влажность до 80 % при температуре +20° С. Окружающая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать токопроводящую пыль, агрессивные газы и пары в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию. Перемещаемая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать взрывчатые вещества, волокнистые и липкие материалы.
Огнестойкость - 2 часа при температуре 400° С
Сертификат пожарной безопасности
Сертификат соответствия
Рабочее колесо – из жаростойкой стали;
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke extract fan
-
9 smoke extraction fan
вентилятор дымоудаления
-
[Интент]Вентиляторы дымоудаления применяются в аварийных системах вытяжной вентиляции производственных, жилых, административных помещений для удаления образующихся при пожаре дымовоздушных смесей.
Вентиляторы применяются в системах дымоудаления вытяжной вентиляции производственных, административных, жилых и других зданий, кроме категорий А и Б по НТБ 105-95 ГПС МВД РФ. Перемещаемая среда не должна содержать взрывчатых веществ.
При использовании данных вентиляторов в случае пожара их дальнейшая эксплуатация недопустима. Вентиляторы в исполнении – 01 предназначены для удаления при пожаре дымовоздушных смесей с температурой до 400° С и до 600° С в течение 120 минут. Вентиляторы в исполнении -02 предназначены для работы с температурой до 400°С в течение 120 мин.
Вентиляторы предназначены для эксплуатации в условиях умеренного и тропического климата 2-ой категории размещения по ГОСТ 15150-69
При защите электродвигателя от атмосферных воздействий и прямого солнечного излучения допускается установка вентилятора в условиях умеренного климата 1-й категории размещения.
Температура окружающей среды от –40 до +40° С (от –10 до +45° С для тропического исполнения) запыленность не более 10 мг/м3, относительная влажность до 80 % при температуре +20° С. Окружающая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать токопроводящую пыль, агрессивные газы и пары в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию. Перемещаемая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать взрывчатые вещества, волокнистые и липкие материалы.
Огнестойкость - 2 часа при температуре 400° С
Сертификат пожарной безопасности
Сертификат соответствия
Рабочее колесо – из жаростойкой стали;
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke extraction fan
-
10 smoke fan
вентилятор дымоудаления
-
[Интент]Вентиляторы дымоудаления применяются в аварийных системах вытяжной вентиляции производственных, жилых, административных помещений для удаления образующихся при пожаре дымовоздушных смесей.
Вентиляторы применяются в системах дымоудаления вытяжной вентиляции производственных, административных, жилых и других зданий, кроме категорий А и Б по НТБ 105-95 ГПС МВД РФ. Перемещаемая среда не должна содержать взрывчатых веществ.
При использовании данных вентиляторов в случае пожара их дальнейшая эксплуатация недопустима. Вентиляторы в исполнении – 01 предназначены для удаления при пожаре дымовоздушных смесей с температурой до 400° С и до 600° С в течение 120 минут. Вентиляторы в исполнении -02 предназначены для работы с температурой до 400°С в течение 120 мин.
Вентиляторы предназначены для эксплуатации в условиях умеренного и тропического климата 2-ой категории размещения по ГОСТ 15150-69
При защите электродвигателя от атмосферных воздействий и прямого солнечного излучения допускается установка вентилятора в условиях умеренного климата 1-й категории размещения.
Температура окружающей среды от –40 до +40° С (от –10 до +45° С для тропического исполнения) запыленность не более 10 мг/м3, относительная влажность до 80 % при температуре +20° С. Окружающая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать токопроводящую пыль, агрессивные газы и пары в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию. Перемещаемая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать взрывчатые вещества, волокнистые и липкие материалы.
Огнестойкость - 2 часа при температуре 400° С
Сертификат пожарной безопасности
Сертификат соответствия
Рабочее колесо – из жаростойкой стали;
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke fan
-
11 opponency
[ə'pəʊnənsɪ]1) Общая лексика: возражение, враждебность, выступление в роли оппонента на учёном диспуте или при защите диссертации, выступление в роли оппонента на ученом диспуте, оппонирование, опровержение, противодействие, сопротивление3) Психология: антагонизм -
12 absque hoc
лат., юр. кроме этого, в стороне от этого, без этого (эта фраза используется в качестве специального термина при защите на суде для отрицания/опровержения сделанных заявлений)Большой англо-русский и русско-английский словарь > absque hoc
-
13 complete isolation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > complete isolation
-
14 opponency
сопротивление, противодействие возражение, опровержение выступление в роли оппонента на ученом диспуте или при защите диссертацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > opponency
-
15 opponency
[əʹpəʋnənsı] n1. 1) сопротивление, противодействие2) возражение, опровержение2. выступление в роли оппонента на учёном диспуте или при защите диссертации -
16 pick off
[ʹpıkʹɒf] phr v1. срывать, обрывать, снимать (ягоды и т. п.)2. поражать, убивать3. разобрать игроков (при защите) -
17 calorizing
1) Техника: алитирование, аллитирование, алюминирование, цементация алюминием2) Химия: алитирование (жидким алюминием)3) Макаров: алитирование (при защите железа и стали от коррозии)4) Электрохимия: диффузионное покрытие -
18 complete isolation
1) Психология: полная изоляция2) Вычислительная техника: строгая изоляция (при защите данных) -
19 original contribution
1) Юридический термин: первоначальный взнос (в уставный капитал юридического лица)2) Научный термин: ценный вклад (в науке, например, при защите диссертации) -
20 pick off
['pɪk'ɒf]1) Общая лексика: обрывать, оторвать, перестрелять (одного за другим), подстреливать, подстрелить, поражать, сдирать, снимать (ягоды), содрать, стрелять, тщательно прицеливаясь, убивать, разобрать игроков (при защите), снимать (ягоды и т.п.), сковыривать, сковырнуть2) Разговорное выражение: сколупнуть, сколупывать3) Сельское хозяйство: пересаживать, пикировать, срывать, сдирать (кожицу), высаживать, отрывать4) Карточный термин: Ситуация, когда Вы блефуете, и Ваш оппонент принимает Вами сделанную ставку.5) Металлургия: отбирать, сортировать6) Сленг: подцепить, "снять" (кого-либо e.g. They can pick off models like clay pigeons - Для них подцепить модель - плёвое дело)
См. также в других словарях:
Медаль «За заслуги при защите страны» — Медаль За заслуги при защите страны (версия 1966 года) … Википедия
Скандалы, связанные с возможными нарушениями при защите научных работ — 28 мая 2013 года стало известно, что Генеральная прокуратура России в ходе проверки исполнения законодательства в сфере государственной аттестации научных кадров выявила грубые нарушения в федеральном министерстве образования и науки при… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Продукция, используемая при защите сведений, составляющих государственную тайну — продукция технические, программные, программно технические средства (комплексы, системы) обработки, накопления, хранения и передачи данных, используемые в целях защиты сведений, составляющих государственную тайну, и (или) иных сведений… … Официальная терминология
Правила поведения при нападении преступника — Нападение экстремальная ситуация, заключающаяся во враждебных действиях кого либо против вас и сопряженная с опасностью получения тяжких телесных повреждений, ограбления, изнасилования и т.п. Чтобы адекватно действовать при нападении, необходимо … Энциклопедия ньюсмейкеров
Битва при Марафоне — Координаты: 38°07′05″ с. ш. 23°58′42″ в. д. / 38.118056° с. ш. 23.978333° в. д. … Википедия
Устройство городов и горожане при Петре I — К началу царствования Петра Великого потребности городского общества не увеличились: оно не стало богаче, и по прежнему земледелие в городах соперничало с промышленностью, по прежнему не существовало хоть сколько нибудь сносных путей сообщения.… … Википедия
УБИЙСТВО, СОВЕРШЕННОЕ ПРИ ПРЕВЫШЕНИИ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — преступление против жизни, предусмотренное ч. 1 ст. 108 УК РФ. Данное преступление характеризуется: 1) всеми признаками состава преступления убийства; 2) совершением деяния при защите от общественно опасного посягательства (при наличии всех… … Словарь-справочник уголовного права
Битва при Дорилее — Первый Крестовый поход … Википедия
Битва при ан-Наджафе (2003) — Сражения и операции Иракской войны Умм Каср Эль Фау Басра (1) Насирия Эн Наджаф «Viking Hammer» Эс Самава Карбала (1) Эль Кут Эль Хилла Зелёная линия Кербела (1) Багдад Дебека Kani Domlan Ridge Рамадан (1) «Red Dawn» Весна 2004 Фаллуджа… … Википедия
Вспомогательные агентства при Конгрессе США — При Конгрессе США действуют следующие независимые агентства: Бюджетная служба Конгресса (Congressional Budget Office, CBO) Библиотека Конгресса (Library of Congress, LOC) Управление по защите интеллектуальных прав собственности в США (U.S.… … Википедия
Уполномоченный по защите прав предпринимателей в России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия